English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4951 entries)

flash-off	оплавление металла на кромках при стыковой сварке (например, труб) методом оплавления
flash-welded	изделие (например, труба) полученное посредством стыковой сварки оплавлением
flashing-off	оплавление металла на кромках при стыковой сварке (например, труб) методом оплавления
flat camber	серповидность
flat die extrusion method	метод нанесения полиэтиленового покрытия на трубы большого диаметра экструдированием через плоскую матрицу
flattening	испытание труб на сплющивание
flattening	правка
flattening	сплющивание
flattening test	испытание труб на сплющивание
flaw	плена
flaw	трещина
flaw echo	отражённый от дефекта сигнал
flaw-detection method	метод дефектоскопии
flaw-detection method	метод обнаружения дефектов
flawless	бездефектный
flawless	изделие, не имеющее дефектов
flexibility	самокомпенсация	warshe­ep
flexible conduit	гибкий трубопровод
flexible pig	скребок с гибкими манжетами	Miss M­artyshk­a
flexible tube	гибкий рукав