English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681323 entries)

facts of no material significance	факты, не имеющие существенного значения	Stas-S­oleil
facts of the case	фактические обстоятельства
facts of the case	суть дела	Alexan­der Dem­idov
facts on the ground	фактическое положение дел	Alexan­der Dem­idov
facts on the ground	реальное положение дел	Alexan­der Dem­idov
facts speak for themselves	факты говорят сами за себя	Damiru­les
facts spinning	передёргивание фактов	Alexey­ Lebede­v
facts spinning	искажение фактов	Alexey­ Lebede­v
facts stored away in the memory	факты, хранимые в памяти
facts that are juggled with	подтасованные данные	Intere­x
facts that militate against the defendant	факты, говорящие против подсудимого
facts that tell against the prisoner	факты, свидетельствующие против подсудимого
facts to be proven	обстоятельства, подлежащие доказыванию	Alexan­der Dem­idov
facts which are not material to the point	несущественные факты
facts which are not material to the point	факты, не имеющие отношения к рассматриваемому вопросу
facts which are not material to the point in question	несущественные факты, факты, не имеющие отношения к разбираемому вопросу
facts without contradiction	бесспорные факты	Techni­cal
factsheet	информационный бюллетень	yurtra­nslate2­3
factual	действительный
factual	основанный на фактах