English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701749 entries)

everyone understands that...	всем понятно, что...
everyone was cheered by the good news	добрая весть всех привела в хорошее настроение
everyone was rocked by the verdict	приговор потряс всех
everyone who hands in secondary matter will feast on primary, served on a platter	кто сдаёт продукт вторичный, тот снабжается отлично	Censon­is
everyone will know where it is, just ask	язык до Киева доведёт	Andrew­ Goff
everyone wishing to attend	все желающие	Maria ­Klavdie­va
everyone without exception	все до одного	chajni­k
everyone without exception	все до единого
everyone works differently	каждый работает по-своему	ssn
Everyone's a critic!	все считают себя вправе критиковать!	Bullfi­nch
everyone's envy	на зависть всем	Vadim ­Roumins­ky
everyone's eyes went to (something)	все взоры устремились	linton
everyone's favorite	всеобщий любимец	dimock
everyone's gotta to have the sickness	от болезней никто не застрахован	Alex_O­deychuk
everyplace	везде-везде
everyplace	повсюду
everything	всё
everything	всё, что угодно
everything about him is false	в нём все лживо
everything and anything	все	Sergei­ Apreli­kov