English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

draw by blockade	ничья блокированием позиции
draw by insufficient mating material	ничья из-за недостаточного для мата потенциала
draw by perpetual check	ничья при помощи вечного шаха
draw by repetition of position	ничья троекратным повторением позиции
draw by stalemate	ничья вследствие пата
draw by the 50-move rule	ничья по правилу 50 ходов
draw for a break	разгрузочная ничья
draw for colors	жеребьёвка на цвет
draw for payment	сделать ничью за деньги
draw haven	"ничейная гавань"
draw in a won position	ничья в выигранной позиции
draw in hand	обеспеченная ничья
Draw King	король ничьих
draw level with the opponent	поравняться с соперником
draw odds	ничья в пользу чемпиона
draw odds	фора ничьей
draw offer	предложение ничьей
draw on adjudication	присуждённая ничья
draw on suggestion	предложенная ничья
draw pairings	составлять пары игроков