English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Aviation (97243 entries)

dispatch center	диспетчерский центр
dispatch clerk	экспедитор-писарь	Gruzov­ik
dispatch delay	задержка вылета по расписанию	Alesya­ Kitsun­e
Dispatch Deviation Guide	Руководство по вылету с отказами	4uzhoj
dispatch inoperative equipment list	рассылочный перечень неработающего оборудования
dispatch interruption rate	количество задержанных отправлений	Alesya­ Kitsun­e
dispatch release	диспетчерское разрешение
dispatch releases, keeping of flight plan and location reports	диспетчерские разрешения, выдерживание плана полёта и доклады о местонахождении	tina.u­chevatk­ina
dispatch reliability	коэффициент (технической) готовности	Andy
dispatch reliability	точность выдерживания расписания вылетов
dispatch reliability	точность выдерживания графика вылетов
Dispatch Reliability Warranty	гарантия надёжности вылета по расписанию	geseb
dispatch weight	масса (ЛА) перед выруливанием для взлёта
dispatchability	возможность организации разрешения на (продолжение) полета по сигналам состояния двигателя
dispatchable	силовая установка, получившая разрешение на (продолжение) полета по сигналам состояния двигателя
dispatching	диспетчерское обслуживание
dispatching	диспетчерское управление
dispatching for all airline flight	полётное диспетчерское обслуживание всех рейсов Авиакомпании	tina.u­chevatk­ina
dispatching office	диспетчерская вышка
dispenser	автомат сбрасывания