English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Navigation (15363 entries)

datum error	погрешность отсчёта
datum for sounding reduction	нуль глубин
datum line	линия (начала) отсчёта
datum plane	условная исходная плоскость для отсчёта
datum plane	нуль графика
datum plane	нуль глубин
datum (of reference) reduction	поправка на уровень
datum shifts	смещение координат
datum surface	исходный уровень
datum ticks	отметки (в виде пересекающихся штрихов) смещения координат
datum water level	уровень, принятый за начало отсчёта
dawn	заря
day beacon	несветящий (навигационный) знак
day's run and average speed tables	таблицы для расчета суточного плавания и средней скорости хода судна
day's work	обязательный комплекс работ (производимых штурманом) за сутки
day-to-day variations	межсуточные колебания
daylight saving	перевод летом часовой стрелки на час вперёд
daylight saving	перевод весной часовой стрелки на час вперёд
daylight saving meridian	осевой меридиан пояса декретного времени
daylight saving meridian	осевой меридиан специального поясного времени