English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701958 entries)

cut (one's) losses	сократить потери
cut (one's) losses	урезать расходы
cut lots	кидать жребий
cut lucky	дать тягу
cut lucky	скрыться
cut lucky	смыться вовремя
cut manufacturing costs	повысить экономичность изготовления	Alexan­der Dem­idov
cut me a piece of cake	отрежьте мне кусок торта
cut meat	резать мясо
cut meat into thin slices	нарезать мясо тонкими ломтиками
cut metal for scrap	резать металл на лом
Cut my legs off and call me shorty!	в рот мне ноги!	ilyas_­levasho­v
cut nails	подрезанные ногти
cut nails	стричь ногти
cut nails short	коротко остричь ногти
cut nails to the quick	срезать ногти до мяса
cut (one's) name on the wall	вырезать своё имя на стене
cut no corners	быть бескомпромиссным	Alexan­der Dem­idov
cut no figure	не производить никакого впечатления
cut no figure	не произвести впечатления