English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Politics (26615 entries)

critical situation	кризисная ситуация	ssn
criticism against economic policy	критика экономической политики	Alex_O­deychuk
criticism of the party apparatus	критика в адрес аппарата партии	Alex_O­deychuk
criticize for no reason	безосновательно подвергнуть критике	Alex_O­deychuk
criticize online or in public demonstrations	критиковать на манифестациях и в сети Интернет	Alex_O­deychuk
criticize shortcomings	критиковать недостатки
criticized by the left	подвергающийся критике со стороны левых сил	Alex_O­deychuk
CRL	законодательство в области гражданских прав	Gruzov­ik
CRMP	Корпус королевской военной полиции (Великобритания)	Gruzov­ik
cronies	"свои" люди	A.Rezv­ov
cronyism	система "своих людей"	A.Rezv­ov
cross a lot of red lines of the unforgivable in politics	нарушить множество запретов, причём таких, несоблюдение которых в политике нельзя понять и простить	Alex_O­deychuk
cross a lot of red lines of the unforgivable in politics	нарушить множество запретов в политике, причём тех, которые нельзя понять и простить	Alex_O­deychuk
cross border issue	вопрос трансграничного сотрудничества	Кундел­ев
cross the aisle	голосовать против своей партии: присоединить свой голос к голосам противников
cross the aisle	преодолеть узкопартийные интересы	Alex_O­deychuk
cross the floor of the House	перейти из одной партии в другую
cross the threshold beyond which	перейти ту черту, за которой	bigmax­us
cross-border controls	пограничные контрольно-пропускные пункты	ssn
cross-border cooperation	сотрудничество в приграничных районах	ssn