English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

cowcatcher	реклама спонсора
crab	возврат
crab	складной угольник для штатива
cradle	суппорт для тяжёлых объективов, монтируемых на корпусе камеры
cradle-suspension	подвеска для микрофона
craft service	буфет на съёмочной площадке	Ershik
craft service	буфет	Common­_Ground
crane grip	кранмейстер	Common­_Ground
crane operator	кранмейстер	Common­_Ground
crane up	камера поднимается	Nurais­hat
crane-arm	стрела крана для камеры с дистанционным управлением
crane-shot	кадр, снятый с операторского крана
crawl	барабан	Common­_Ground
crawl titles	титры, движущиеся снизу вверх
crawling title	барабан	Common­_Ground
creasing	замятина на плёнке
create a part	быть первым исполнителем роли
created by	автор идеи	Common­_Ground
creating a part	бывший первым исполнителем роли
creative community	творческий персонал