English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701707 entries)

could you put me through to the manager?	не могли бы вы соединить меня с менеджером?
could you put on this dress?	не хочешь надеть это платье?
could you saw the branches into equal lengths of wood?	не могли бы вы распилить ветки на равные части?
could you set the table for dinner?	ты не мог бы накрыть стол к ужину?
could you show me the way to the railway station?	пожалуйста, покажите мне дорогу на вокзал
could you spare five rubles?	найдётся у тебя пять рублей?
could you stay longer?	не могли бы вы ещё немного задержаться?
could you stay longer?	не могли бы вы остаться ненадолго?
could you tell me how to...?	вы не скажете как
could you tell me the right time?	не можете ли вы сказать мне, который час?
could you tell me the right time?	не можете ли вы сказать мне, который сейчас час?
could you tell me the time, please?	пожалуйста, скажите (мне) который теперь час?
could you tell me the time, please?	пожалуйста, скажите (мне) сколько сейчас времени?
could you tell me the time?	скажите, пожалуйста, сколько времени?
could you tell me where the nearest bus stop is?	не могли бы вы сказать, где ближайшая остановка автобуса?
could you track that story down for me?	можете ли вы навести для меня справки об этом деле?
could you wangle an invitation for me?	не могли бы вы достать мне приглашение?
could you...?	не могли бы вы	karche­bnaya
could you...?	не могли бы вы ... ?
could-have-been	неудачник	xmoffx