English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681318 entries)

comply with a demand	подчиниться требованию	ART Va­ncouver
comply with a request	уважить просьбу	Andrey­ Truhac­hev
comply with a rule	соблюдать правило
comply with a standard	соответствовать стандарту	iov
comply with all formalities	соблюдать все формальности
comply with an order	повиноваться приказу
comply with and abide by	соблюдать и исполнять	Alexan­der Dem­idov
comply with confidentiality requirements	соблюдать конфиденциальность	Alexan­der Dem­idov
comply with current legislation	соответствовать действующему законодательству	anynam­e1
comply with decisions	выполнить решения
comply with (someone's) demands	удовлетворить чьи-либо требования	Franka­_LV
comply with every request	удовлетворить все требования	Damiru­les
comply with instructions	выполнять указания
comply with instructions	выполнять предписания
comply with international obligations	соответствовать международным обязательствам
comply with prohibitio	соблюдать запрет	Ying
comply with prohibition	соблюдать запрет	Ying
comply with remarks	устранение замечаний	morris­on
comply with (someone's) request	выполнить чью-либо просьбу
comply with request	удовлетворить (чью-либо) просьбу