English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Navy (1679 entries)

confused operations	совместные действия союзных сил	Michae­lBurov
Connie	авианосец "Констеллейшн"	Michae­lBurov
conning tower of a submarine	боевая рубка подводной лодки	Alex_O­deychuk
consequent error	результирующая ошибка	I. Hav­kin
control (one's) buoyancy by using the main ballast tanks	контролировать плавучесть с помощью цистерн главного балласта	Alex_O­deychuk
conventional oil-fueled steam turbine power plant	неатомная силовая установка	Alex_O­deychuk
cop	старшина корабельной полиции	I. Hav­kin
countermine	взрыватель-уничтожитель мин	Игорь ­Миг
countermining	минная оборона	Gruzov­ik
courtesy flush	немедленный слив бачка унитаза на корабле или в общественном туалете сразу же после дефекации, для уменьшения неприятного запаха	Побеdа
crazy ivan	неожиданный манёвр ПЛ на 180 град.	Val_Sh­ips
crewless drone attack against enemy ships	атака безэкипажных дронов на корабли противника	Alex_O­deychuk
Crossing-the-Arctic-Circle ceremony	церемония пересечения Северного полярного круга
Crossing-the-Line ceremony	церемония пересечения экватора	I. Hav­kin
Crow	главный старшина	Michae­lBurov
Crow	орёл	Michae­lBurov
cruise missile fast-attack submarine	быстроходная ударная подводная лодка, вооружённая крылатыми ракетами	Alex_O­deychuk
cruise missile nuclear submarine	ПЛАРК	Alex_O­deychuk
cruise missile nuclear submarine	атомная подводная лодка с крылатыми ракетами	Alex_O­deychuk
cruise missile submarine	подводная лодка с крылатыми ракетами	Alex_O­deychuk