English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701948 entries)

close down an enterprise temporarily	законсервировать предприятие
close down legitimate areas of debate, for example about British foreign policy	перестать обсуждать даже вполне легитимные темы, такие как внешняя политика Британии	bigmax­us
close down temporarily	законсервировать
close down temporarily	консервировать
close down the gap with	сокращение отставания	triumf­ov
close dressing	сомкнутый строй	Gruzov­ik
close drift ice	сжатые плавающие льды
close drift ice	сжатый пак
close drift pack ice	сжатые плавающие льды
close drift pack ice	сжатый пак
close ear	пропускать (что-либо) мимо ушей
close ear	быть глухим
close (one's) ears to	пропускать мимо ушей
close (one's) ears to	игнорировать
close economic ties	тесные экономические связи	Alexan­der Dem­idov
close election	напряжённая борьба
close election	почти равное число голосов
close election	выборы с почти равными шансами у соперников
close encounter	близкий контакт	VLZ_58
close encounter	тесный контакт