English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Patents (17044 entries)

closed-form claim	закрытая формула изобретения
closed-form claim	замкнутая формула изобретения
closed-form claim	замкнутый пункт формулы изобретения
closest analogous solution	наиболее близкий аналог	I. Hav­kin
closest analogue	прототип	Крепыш
closest prior art	ближайший аналог	Vileso­v
closing date	крайний срок
closing paragraph	заключительная статья
closing paragraph	заключительная часть
closure	прекращение
closure of files	закрытие производства
closure of the files	закрытие производства
club shares to go shares	вносить равные доли
club shares to go shares	честно делить
CNIPA (China National Intellectual Property Administration)	Национальное управление Китая по интеллектуальной собственности	Svetoz­ar
co-author	соизобретатель
co-existence agreement	соглашение об одновременном использовании схожих товарных знаков	Ying
co-inventor	соавтор изобретения
co-inventor	соизобретатель
co-inventorship	соавторство в изобретении