English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122723 entries)

challenge rule	правило, согласно которому в случае признания патента недействительным подлежат возврату лицензиату все суммы лицензионного вознаграждения, уплаченные им после возбуждения иска о признании патента недействительным
challenge the constitution of the court	давать отвод составу суда	Право ­междуна­родной ­торговл­и On-Li­ne
challenge the constitutionality of	оспаривать конституционность	Leonid­ Dzhepk­o
challenge the credibility of	оспаривать достоверность	Alex_O­deychuk
challenge the decision under file	оспорить решение по делу	4uzhoj
challenge the jurors	заявить отвод присяжным
challenge the jurors	заявить отвод присяжных
challenge the jury	давать отвод присяжным
challenge the lawfulness of	оспаривать правомерность	Alex_O­deychuk
challenge to	возражение против	Alexan­der Dem­idov
challenge to arbitrator	отвод арбитра
challenge to arbitrators	отвод арбитров	'More
challenge to array	отвод всему составу присяжных
challenge to fight a duel	вызов на дуэль
challenge to individual grand juror	отвод члену коллегии большого жюри
challenge to individual juror	отвод члену коллегии присяжных
challenge to the array	отвод всему составу присяжных
challenge to the favour	отвод по причине предполагаемой пристрастности	Право ­междуна­родной ­торговл­и On-Li­ne
challenge to the panel	отвод всему составу присяжных
challenge to the poll	отвод присяжного