English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (2289 entries)

clock	фиксировать	VLZ_58
close out a series	досрочно завершить серию	VLZ_58
close out the game	закончить игру	maysta­y
close out the scoring	забить последний гол в игре	VLZ_58
close shot	бросок с близкого расстояния	VLZ_58
closing hand on puck	задержка игры удержанием шайбы рукой	Tamerl­ane
clutch	игрок, проявляющий свои лучшие качества в самый нужный момент	HARagL­iAMov
clutch shooter	забивальщик	Julcho­nok
coast-to-coast	от ворот до ворот	VLZ_58
coast-to-coast	через всю площадку	VLZ_58
cob	победа "всухую"	VLZ_58
cob	"сухарь"	VLZ_58
cob	"сухарь"	VLZ_58
coincidental penalties	обоюдное удаление	Tamerl­ane
cold streak	полоса неудач	HARagL­iAMov
come in	войти в зону	maysta­y
come up trumps	отличиться	VLZ_58
come up trumps	отметиться успехом	VLZ_58
commemorative prize	памятный приз	kOzerO­g
commit	выкатиться под бросок	VLZ_58