English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

catch a packet	быть раненным
catch a packet	быть убитым
catch a packet	схлопотать пулю
catch a packet	быть раненым
catch a person trip ping	поймать (кого-л.) в провинности
catch a person trip ping	поймать (кого-л.) в проступках
catch a plane	успеть на самолёт	Азери
catch a quick glimpse of	видеть (кого-либо) совсем мельком	linton
catch a ride	ехать на попутке	Дмитри­й_Р
catch a ride	поймать попутку	Дмитри­й_Р
catch a ride	ехать пассажиром	ART Va­ncouver
catch a scolding	заработать головомойку
catch a sight of one	уловить (кого-л.) глазом
catch a sight of one	мимолётно взглянуть на
catch a strange sound	услышать странный звук
catch a strange sound	уловить странный звук
catch a stray	словить шальную пулю	Taras
catch a stray	поймать шальную пулю	Taras
catch a stray fist	попасть под руку	DC
catch a stray fist	попасть под раздачу	DC