English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

carry the day	одержать победу
carry the day	взять верх
carry the day	выиграть битву
carry the day	превалировать	Alaska­Girl
carry the day	в конечном итоге выигрывать	Alexan­der Dem­idov
carry the day	выигрывать в конечном итоге	Alexan­der Dem­idov
carry the day	оказываться сильнее	Игорь ­Миг
carry the day	пересиливать	Игорь ­Миг
carry the day	выйти в победители	Игорь ­Миг
carry the elections	одержать победу на выборах
carry the face	казаться
carry the fence right round the field	обнести всё поле забором
carry the fight to the enemy	ворваться в расположение противника
carry the figures forward	переносить цифры на следующую страницу
carry the figures forward	переносить цифры в следующий столбец
carry the majority	получить большинство
carry the majority	получить большинство голосов
carry the motion	принять (отклонить) предложение
carry the motion	принимать предложение
carry the motion (the bill, the resolution, etc.) by a small majority	проводить предложение (и т.д.) незначительным большинством