English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (108833 entries)

call sign	позывной
call sign allocation plan	план присвоения позывных (станциям)
call sign linkage	объединение нового позывного и адресной группы организации со старым позывным и адресной группой той же организации
call signal	сигнал посылки вызова
call signs	заставка телестанции
call signs	заставка телецентра
call signs	заставка телесети
call spillover	эффект цепи трафика пользователя при поступлении на центр коммутации ненормально задержанного сигнала управления вызовом (см. call control signal) по отношению к предыдущему вызову, при этом устанавливается соединение для последующего вызова
call splitting	сетевая услуга, при которой дежурная телефонистка может вести частный разговор с отправителем или получателем вызова
call switch	переключатель вызовов
call switch	распределитель вызовов
call tape	лента с записью стандартных сигналов для инициации вещания
call ticket	ярлык заказа на разговор
call tracing	выявление вызывающего абонента
call tracing	средство, позволяющее пользователю получить данные о маршрутизации для установленного соединения, определяет полный маршрут от отправителя до получателя вызова
call transfer	переадресация вызова
call transfer	сетевая услуга, при которой пользователь может упорядочить вызовы по персоналиям
call up	запрашивать информацию из вспомогательной памяти, которая воспроизводится на экране
call vector	вектор перехода
call waiting	вызов с ожиданием