English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Criminal law (1970 entries)

cause or include a genuine threat to cause harm	причинять вред охраняемым законом ценностям или создавать реальную угрозу нарушения общественного порядка	Alex_O­deychuk
cause or include a genuine threat to cause harm	иметь серьёзные последствия	Alex_O­deychuk
cell phone and electronic devices case law	прецедентное право по следственным действиям, связанным со снятием информации с мобильных телефонов и с помощью радиоэлектронных устройств	Alex_O­deychuk
Certificate of release	справка об освобождении
challenge the state's monopoly of the use of force	оспаривать монополию государства на применение силы	Alex_O­deychuk
charge	предъявить обвинения	Alex_O­deychuk
charge of lying to federal investigators	обвинение в даче ложных показаний федеральным следователям	Alex_O­deychuk
charge papers	уведомление о подозрении	4uzhoj
charge sheet	уведомление о подозрении	4uzhoj
charge to a jury	напутствие присяжных
charge with a crime	обвинять в совершении преступления
charge with theft	инкриминировать кражу	Andrey­ Truhac­hev
charge with theft	обвинить в краже	Andrey­ Truhac­hev
charge with theft	предъявить обвинение в совершении кражи	Andrey­ Truhac­hev
charge with theft	предъявлять обвинение в совершении кражи	Andrey­ Truhac­hev
charge with theft	обвинять в краже	Andrey­ Truhac­hev
charged in the case	проходящий обвиняемым по делу	Alex_O­deychuk
charged offender	обвиняемый
charges	фабула обвинения	Alex_O­deychuk
charges of embezzlement	обвинения в растрате вверенных ему денежных средств	Alex_O­deychuk