English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (106948 entries)

cable network	служба программного вещания, обычно с распределением программ с помощью спутника по системам кабельного ТВ
cable network	оператор кабельного ТВ
cable network-entity	организация, готовящая вещательные программы для немедленной передачи по системам кабельного ТВ и обслуживающая по меньшей мере 5 млн. подписчиков
Cable News Network	Си-Эн-Эн
cable only	вещательные программы, предназначенные для передачи только по системам кабельного ТВ
cable operator	лицо или группа лиц, обеспечивающих обслуживание системы кабельного ТВ
cable operator	оператор кабельного ТВ
cable originated programming service	служба составления вещательных программ для местных сетей кабельного ТВ, не предназначенных для передачи по эфиру
cable penetration	процент абонентов кабельного ТВ в заданной зоне от общего числа телезрителей
cable plant	кабельная система (в пределах здания или офиса)
cable plant	кабельный участок
cable plow	плуг для прокладки кабеля
cable puller	работник ТВ-студии по контролю за кабелями камер
cable pulling machine	лебёдка для протаскивания кабеля
cable raceway	трубопровод для кабельных линий
cable rack	кабельный штатив
cable rack	кабельная стойка
cable radio	сигналы УКВ ЧМ радиостанций, передаваемые по системе кабельного телевидения
cable ready	ТВ-приёмники, видеоаппаратура и др., включаемые в сеть кабельного ТВ без преобразователя
cable record	паспорт кабеля