English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (33093 entries)

break out in revolt	восстать
break peace	нарушить мир
break relations	прекращать сношения
break restrictions	нарушать ограничения
break the deadlock	сдвинуть вопрос с мёртвой точки
break the ice	преодолеть "официозность" в отношениях	Alex_O­deychuk
break the law of nations	нарушить международное право
break the news to	сообщить (кому-либо) тяжёлую весть
break the slate	снять свою кандидатуру на выборах
break the vicious circle	разорвать порочный круг
break through the impasse	выйти из тупика
break up	завершаться
break up	расходиться
break up an alliance	разорвать союз
break with presidential protocol	нарушить президентский протокол	Alex_O­deychuk
break with the policy of detente	отказаться от проведения политики разрядки
break with the policy of detente	покончить с политикой разрядки
break-even point	момент равновесия
breakaway anti-Communist Internationale	антикоммунистический Интернационал
breakaway anti-Communist Internationale	раскольнический