English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Oil and gas (59931 entries)

break joints off	раскручивать трубы	presid­ent1991
break loose	отрываться
break out	отвинчивать
break out	развинчивать трубы	Michae­lBurov
Break viscosity Factor	Коэффициент вязкости перегиба	Konsta­ntin 19­66
break-down by sector consumption	распределение по направлениям использования
break-down gang	аварийная бригада
break-even reserves	минимальные запасы промышленного месторождения	Bema
break-out tongs	развинчивающий ключ	Johnny­ Bravo
break-over	изменение химического состава	Johnny­ Bravo
break-up transition	весенний сезон	Michae­lBurov
breakaway	обрыв
breakaway flange	разъёмный фланец
breakaway guide arms	срезные направляющие балки
breakdown	выборка	Michae­lBurov
breakdown pressure	давление прорыва
breakdown tank	буферная ёмкость воды	Yaliny
breakdown test	гидротест	Xeg
breaker	деэмульгатор
breaker augers	шнеки для подачи брейкера	Yeldar­ Azanba­yev