English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122739 entries)

Boston College Law School	юридический факультет Бостонского колледжа	Leonid­ Dzhepk­o
Boston University Law Review	юридический журнал Бостонского университета
Boston University School of Law	юридический факультет Бостонского университета	Leonid­ Dzhepk­o
bote	компенсация
both collectively and discretely	как в совокупности так и по отдельности	Anfil
both contracting parties	обе договаривающиеся стороны
both experienced and less seasoned practitioners	опытные и менее квалифицированные практикующие специалисты	Alex_O­deychuk
both in and outside the workplace	как на рабочем месте, так и за его пределами	Alexan­der Dem­idov
both in fact and spirit	как по сути, так и по духу	Johnny­ Bravo
both in the Russian Federation and abroad	как в Российской Федерации, так и за её пределами	Elina ­Semykin­a
both legally controlled and illegal	как требующих разрешения на применение, так и неразрёшенных законом	Yeldar­ Azanba­yev
both the contractual and dissimilar nature	как договорные, так и иного характера	Konsta­ntin 19­66
both to blame collision clause	оговорка о равной ответственности при столкновении судов
both to blame collision clause	условие о смешанной вине при столкновении
Bott's Poor Law Cases	сборник судебных решений по "законодательству о бедных", составитель Ботт
bottlenecks	сдерживающие факторы устойчивого режима работы	Alexan­der Dem­idov
bottlenecks	сдерживающие факторы	Alexan­der Dem­idov
bottom bid	минимальная предложенная цена
bottom surface	нижняя плоскость	Alexan­der Dem­idov
bottomry	закладывать судно или его груз