English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject News style (424 entries)

combat operations	боевые действия
come up with a tit-for-tat response	отвечать зеркально	Игорь ­Миг
come up with a tit-for-tat response	дать зеркальный ответ	Игорь ­Миг
come up with a tit-for-tat response	принять симметричные меры	4uzhoj
commercial jet	пассажирский самолёт	arturm­oz
confidant	приближённый	4uzhoj
confide	сообщить на правах анонимности	4uzhoj
corruption therapy	борьба с коррупцией	bigmax­us
could not make oneself proud	похвастаться не мог	Ivan P­isarev
crackdown on corruption	борьба с коррупцией	bix
crime boss	вор в законе	Alex_O­deychuk
crime lord	вор в законе	Tasham­iro
criminal lord	вор в законе	NikSt
cross-border flows	переброска через границу	4uzhoj
cross-border flows	переброска через границу	4uzhoj
de rigueur	в порядке вещей	Victor­inox77
deny bail	отказать в передаче на поруки
deny bail	отказать в выходе под залог	bigmax­us
detract	умалять	NickMi­ck
driving under the influence	вождение в нетрезвом виде	rescat­or