English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27809 entries)

black as hell	хоть глаз выколи
black as jet	очень чёрный	Bobrov­ska
black as your hat	совершенно тёмно	Bobrov­ska
black as your hat	непроглядная тьма	Bobrov­ska
black as your hat	тьма кромешная	Bobrov­ska
black as your hat	хоть глаз выколи	Bobrov­ska
black babies	благотворительность в страны третьего мира	Intere­x
black babies	миссионерство	Intere­x
black bird	негр	Taras
black bird	тёмнокожий невольник	Taras
black hole of Calcutta	невыносимые (для европейца) условия проживания	digga
black sheep	диссидент	Intere­x
black sheep	инакомыслящий	Intere­x
black sheep	нетрадиционный человек	Intere­x
black-on-black	цвет окраски автомобиля	Intere­x
black-on-black	невидимое	Intere­x
black-on-black	затемнённое	Intere­x
blacken (someone's) reputation	подмочить репутацию	Anglop­hile
blame avoidance	перекладывание вины с больной головы на здоровую	Alex_O­deychuk
blank canvas	чистый лист	Abyssl­ooker