English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (315394 entries)

best operational capability	лучшая эксплуатационная характеристика
best preliminary estimate	наилучшая предварительная оценка
best preliminary estimate	оптимальная предварительная калькуляция
best range speed	наилучшее соотношение дальности и скорости
best range speed	оптимальная скорость (полёта) при максимальной дальности
best support the scheme of maneuver	максимально способствовать успеху запланированных боевых действий	Yeldar­ Azanba­yev
best support the scheme of maneuver	наилучшим образом содействовать выполнению плана боя	Yeldar­ Azanba­yev
best technical approach	наилучшее техническое решение
Best-fit Central Y-Plane	оптимально расположенная горизонтальная центральная плоскость
best-fit optic Z-plane	оптимально расположенная оптическая вертикальная плоскость
bestow the rank of Colonel upon	присвоить чин полковника	tlumac­h
BETA correlation center	центр сопоставления данных разведки и обнаружения целей на поле боя
beta emitter	бета-активное вещество
beta emitter	вещество, излучающее бета-частицы
beta particle emitter	бета-активное вещество
beta radiation	радиоактивное излучение бета-частиц
beta-active emitter	бета-активное вещество
beta-active emitter	бета-излучатель
beta-active emitter	вещество, излучающее бета-частицы
beta-gamma radiometer	радиометр бета-гамма-излучения