English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701727 entries)

beat out the meaning of	выяснить значение
beat out the tune	выстукивать мотив
beat pillows	взбивать подушки
beat poetry	поэзия битников
beat senseless	избить до потери сознания	Anglop­hile
beat senseless	избить до полусмерти	Anglop­hile
beat six eggs into sweet cream	вбить шесть яиц в сливки
beat small	толочь
beat small	истолочь в порошок
beat small	истолочь
beat soldiers	набирать рекрутов
beat some sense into	выбить дурь из головы
beat somebody at his own game	бить его же оружием
beat somebody hollow	разбить наголову
beat somebody home	прибыть / закончить раньше кого-то	Гевар
beat somebody into fits	победить
beat somebody into fits	разбить
beat somebody to a pulp	избить кого-либо до полусмерти
beat somebody within an inch of his life	избить кого-либо до полусмерти
beat someone at checkers	обыграть (кого-либо) в шашки