English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (108830 entries)

be keeping a close eye	пристально следить	Alex_O­deychuk
be kept out of campaign	не допускать к участию в кампании	bigmax­us
be laden with debt	быть обременённым долгом	bigmax­us
be leery of strategy	подозрительно относиться к стратегии	bigmax­us
be left off ballot	быть не включённым в избирательный бюллетень	bigmax­us
be left threaded	оставаться заправленной
be linear with respect to	быть линейным по
be locked in confrontation	увязнуть в конфронтации	bigmax­us
be lured into an interview	не устоять перед возможностью дать интервью	bigmax­us
be mired in a problem	увязнуть в проблеме	bigmax­us
be mired in conflict	увязнуть в конфликте	bigmax­us
be misinterpreted	быть неправильно понятым	Alex_O­deychuk
be misinterpreted	быть неправильно истолкованным	Alex_O­deychuk
be more accommodating in relations	быть более гибким в вопросе развития отношений	bigmax­us
be moving to fire	собираться уволить	Alex_O­deychuk
be near collapse	быть на волоске от краха	bigmax­us
be nettled by a fact	рассердиться из-за (к-л) факта	bigmax­us
be not a flash in the pan	не являться простой случайностью	Alex_O­deychuk
be off balance	потерять равновесие	bigmax­us
be on television	транслироваться по телевидению	Alex_O­deychuk