English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599841 entries)

authorized release	разрешённый выпуск
authorized reports	отчёты о судебных делах, просмотренные самими судьями
authorized tools may only be used in doing (one's) work	в работе разрешается пользоваться только штатными инструментами
authorized user	зарегистрированный пользователь или абонент
authorized user	полномочный пользователь или абонент
authorized version	авторизованная версия
authors of the greatest authority and veracity	самые авторитетные и заслуживающие доверия авторы
authors, composers and other royalties are often closely geared to recording rights	писатели, композиторы и другие авторы, получающие гонорары, часто находятся в зависимости от того, кто владеет правами на запись
authorship claim to a species	заявка на авторство на сорт
authorship claim to a variety	заявка на авторство на сорт
autistic child	аутистический ребёнок
auto accident	автопроисшествие
auto accident	автотранспортное происшествие
auto charge transfer	автоперенос заряда
auto correlation spectrum	спектр автокорреляционной функции
auto focusing	автоматическое фокусирование
auto industry	автомобилестроение
auto or manual feed rate override	автоматическая или ручная коррекция запрограммированной скорости подачи
auto parts	автомобильные запчасти
auto producers unable to finance their dealers	автомобильные заводы, не имеющие возможности предоставлять кредит своим посредникам