English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13541 entries)

assembly	предварительный монтаж
assembly	черновой монтаж
assembly cut	"сырой" монтаж	Rive
assembly cut	предварительный монтаж	Common­_Ground
assembly edit	предварительный монтаж	Common­_Ground
Asshai	Асшай	crista­lker
assignment	предоставление каналов связи
assignment	творческое задание
assignment sheet	редакторское расписание о распределении заданий на подготовку следующего номера
assimilation	тенденциозное включение определённых фактов в уже существующую систему взглядов
assistant cameraman	помощник кинооператора	Andrey­ Truhac­hev
assistant carpenter	второй машинист сцены
assistant costume designer	ассистент художника по костюмам	Юрий Г­омон
assistant director	помощник режиссёра
assistant director	помреж	Anglop­hile
assistant editor	младший редактор
assistant editor	ассистент монтажёра
assistant makeup artist	ассистент художника по гриму	Common­_Ground
assistant operator	помощник оператора
assistant producer	помощник режиссёра	WiseSn­ake