English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Construction (158011 entries)

apply a varnish by flooding	наносить лаковое покрытие обливанием
apply a varnish by roller	наносить лаковое покрытие валиком
apply a varnish by roller	наносить лаковое покрытие накатом
apply a varnish by spraying	наносить лаковое покрытие распылением
apply a varnish by trowelling	наносить лаковое покрытие шпателем
apply a varnish over a primer	наносить лаковое покрытие по грунту
apply an estimated value	принять расчётное значение	Анна Ф
Apply bed putty to the rebate before installing the glass	Наносите постельную замазку на фальцы перед тем, как вставлять туда стекла
Apply drying oil to the surface with paint rollers	Проолифку поверхности выполняйте валиками
apply emulsion	нанести эмульсию
apply finish to a surface	отделать поверхность
apply insulation	наносить изоляцию
apply lacquer	покрывать лаком
apply mastic	наносить мастику
Apply mastic after the previous layer has dried	Мастику наносите после просыхания нижнего слоя
Apply mastic covering the entire area	Мастику наносите сплошным ковром
Apply mastic evenly	Мастику наносите равномерно
Apply mastic to the ruberoid strip	Нанесите мастику на полосу рубероида
apply mastic to the sub-floor and glue the edges back	Прирезанные кромки отверните, промажьте основание и приклейте
Apply mastic to the sub-floor except for the places where joints will be	Нанесите на основание мастику, оставляя непромазанными полосы в местах швов