English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681260 entries)

an open sore	общественное зло
an open town	незащищённый город
an open wound	незажившая рана
an opening for trade	благоприятная обстановка для торговли
an opera to his own libretto	опера по его собственному либретто
an operation to remove a bullet	операция по удалению пули
an opinion generally held	общее мнение
an opinion generally held	широко распространённое мнение
an opinion is making its way	мнение распространяется
an opinion untenable by those who know the facts	мнение, неприемлемое для тех, кто знает факты
an opponent in an argument	встречник	Gruzov­ik
an opportune time for	время возможностей для	Alex_O­deychuk
an opportunistic approach	чисто конъюнктурный подход	bookwo­rm
an opportunity for the exhibition of (one's) knowledge	случай блеснуть своей учёностью
an opportunity had been put in my way	мне представилась возможность
an opportunity not to be missed	возможность, которую нельзя упускать
an opportunity not to be missed	возможность, которую нельзя упустить
an opportunity ripe to be seized	реальная возможность
an opportunity ripe to be seized	само идёт в руки
an opportunity to learn about the world	возможность узнать мир	Alex_O­deychuk