English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Scientific (12243 entries)

although I think that	хотя я полагаю, что
although it can be justifiably criticized for, it also has some positive effects	хотя это можно справедливо критиковать за ..., оно также имеет некоторое положительное влияние ...
although it may sound simple, it is actually quite difficult to	хотя это может звучать просто, в действительности это довольно сложно
although the concept was sound, difficulty occurred with	хотя эта методология была правильной, трудности возникли с
although these concepts are expressed in familiar words, they have more specific meaning	хотя эти понятия выражены известными словами, они имеют более специфическое значение
although this system may have some disadvantages	хотя эта система может иметь некоторые недостатки
although well ahead of its time	хотя, опережая своё время
ALU	арифметическо-логическое устройство (АЛУ)	Gruzov­ik
ALUTROL	управляющее арифметическо-логическое устройство	Gruzov­ik
aly	сплав	Gruzov­ik
aly	легирующий элемент	Gruzov­ik
AM	автоматический манипулятор	Gruzov­ik
AM	автоматический режим	Gruzov­ik
amber	янтарно-жёлтый	igishe­va
ambient conditions	комнатные условия	igishe­va
Ambient Particulate Matter	взвешенные твёрдые частицы	mayay4­ik
ambient temperature	обычная температура	igishe­va
ambigram	диаграмма неопределённости	makhno
ambiguity aversion	неприятие неопределённости	yevsey
ambiguity could be eliminated if	двусмысленности можно было бы избежать, если ...