English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701967 entries)

after he's been hooked	после того, как он клюнет	Alex_O­deychuk
after he's been hooked	после того, как я подцеплю его	Alex_O­deychuk
after he's been hooked I'll play the one that's on his heart	после того, как я подцеплю его, хочу сыграть на его сердце	Alex_O­deychuk
after hearing cries for help	после того, как услышал крики о помощи	Alex_O­deychuk
after (one's, own) heart	по сердцу
after heavy lobbying from	при активной поддержке	Игорь ­Миг
after him!	за ним!
after him!	в погоню!
after his death, his work was collected by Philip II of Spain	после его смерти его (И. Босха) работы поступили в коллекцию Филиппа II, короля Испании
after his election promises his actual performance was an anticlimax	после предвыборных обещаний его практическая деятельность принесла разочарование
after his leg was broken he had to have someone to wait on him	с тех пор, как он сломал ногу, ему нужен постоянный уход
after his unkind remark she came back at him with an angry report	после его нелестного замечания она резко обрушилась на него
after hour	с каждым часом
after hour	час за часом
after hours	после работы
after hours	после занятий
after hours	после школы
after hours	в сверхурочное время	Alexan­der Dem­idov
after hours	после закрытия магазинов
after hours	часы, следующие за (каким-л.) действием