English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (325958 entries)

advise immediately by dispatch	сообщить срочно донесением
advise immediately upon reaching contact	"сообщите немедленно после установления связи"
advise individual concerned of change of assignment	сообщите заинтересованному лицу об изменении назначения
advise latest address	"сообщите последний адрес"
advise method and date of shipment	сообщить способ и дату отправки
advise method, bill of lading and shipping data	сообщите метод, счёт на погрузку и дату отправки
advise names, accommodations and transportation desired	сообщите имена, желательное размещение и средства перевозки
advise present position and altitude	сообщите своё местонахождение и высоту
advise reason for delay	сообщить причину задержки
advise service member to write home	сообщите военнослужащему, чтобы написал домой
advise shipping data	"сообщите данные по отправке"
advise shipping date	сообщить время отправки
advise shipping date	"сообщите дату отправки"
advise soldier write home	посоветуйте военнослужащему написать домой
advise status and/or disposition	"сообщите состояние и/или местонахождение"
advise stock on hand	сообщить о наличных запасах
advise stock on hand	"сообщите наличный запас"
advise this headquarters of complete actions	сообщить в штаб о всех предпринятых действиях
advise this office	"сообщите этому отделению"
advise what action taken	сообщить о принятых мерах