English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701730 entries)

a ship in repair	судно, которое тимберуется
a ship jammed in the ice	судно, затёртое льдами
a ship lost on the rocks	корабль, разбившийся о скалы
a ship mounting a hundred guns	стопушечный корабль
a ship obeys the helm	корабль слушается руля
a ship of 300 tons register	судно, принимающее 300 тонн груза
a ship of 700 tons	судно водоизмещением в 700 тонн
a ship of majestic proportions	пароход внушительных размеров
a ship of the desert	верблюд
a ship of the desert	корабль пустыни
a ship of the line	линь
a ship of.5,000 tons displacement, a ship with a displacement of 5,000 tons	корабль водоизмещением в 5 000 тонн
a ship rates as first	судно относится к первому классу
a ship ready for sea	судно, снаряжённое выйти в море
a ship ready for sea	судно, готовое выйти в море
a ship scuds before the breeze	ветер гонит корабль
a ship slack in stays	медленно идущий корабль
a ship trimmed sharp	корабль, ходящий круто к ветру
a ship trimmed sharp	корабль, имеющий паруса, хорошо обрасоплённые
a ship under easy sails	судно, плывущее не на всех парусах