English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (106949 entries)

unemployment holds steady	безработица остаётся на прежнем уровне	bigmax­us
unemployment is down	безработица снизилась	bigmax­us
unemployment payments	выплата пособия по безработице	bigmax­us
unemployment soars	безработица резко возрастает	bigmax­us
unemployment totals 7 mln	число безработных составляет 7 миллионов	bigmax­us
unenclosed	отправление, пересылаемое вне мешка
unending battle	непрекращающаяся битва	bigmax­us
unequal error protection	неравномерная защита от ошибок
unequal-rate server	обслуживающее устройство с неравномерной скоростью передачи информации
unequality constraint	условие (ограничение) типа неравенства
unequalized fade	нескомпенсированное замирание
unethical journalistic treatment	неэтичное обращение со стороны журналистов	Alex_O­deychuk
uneven emulsion	неровный фотоэмульсионный слой
uneven emulsion	эмульсионный слой неравномерной толщины
uneven performance	неравномерные показатели	bigmax­us
uneven wind	неравномерная намотка
unevenness of drying	неравномерность сушки
unexclusive OR	неисключающее ИЛИ
unexposed	неэкспонированная плёнка
unexposed	«сырая» фото- или киноплёнка