English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701748 entries)

they had to put over their things to the right bank	они должны были переправить свои вещи на правый берег
they had to take to the boats	им пришлось воспользоваться лодками
they had to treat with this rogue	им пришлось иметь дело с этим жуликом
they had words	между ними произошла ссора
they had words	они поссорились
they hailed (as) captain	его провозгласили капитаном
they hailed him king	его провозгласили королём
they handed him a surprise	они преподнесли ему сюрприз
they has won the match and then the team whooped it up	они выиграли матч, и затем команда шумно отметила это событие
they hashed the question interminably	они без конца мусолили эту проблему
they hashed the question interminably	они без конца обсуждали эту проблему
they hashed the question interminably	они без конца пережёвывали эту проблему
they have a home of their own	у них есть свой уголок
they have a horror of war	они ненавидят войну
they have a load of money	у них куча денег
they have a room for rent	у них сдаётся комната
they have a very strict father	у них очень строгий отец
they have acquiesced in his resignation	им пришлось согласиться на его отставку
they have been calling the Presidency decision a back-room deal	решение президента они называли закулисной сделкой
they have been going together for three years	они уже три года встречаются