English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27852 entries)

snug as a bug in a rug	тепло, светло и мухи не кусают
snug as a bug in a rug	очень уютно
snug as a bug in a rug	тепло, светло и мух нет
snug as a bug in a rug	благодать	VLZ_58
snug as a bug in a rug	как у Христа за пазухой	driven
snuggly duggly	ненаглядный, мой миленький	kalich­411
so as not to get left behind	чтобы не остаться пасти задних	Alex_O­deychuk
so as not to get left behind	чтобы не остаться в последних рядах	Michae­lBurov
so as not to get left behind	чтобы не плестись в хвосте	Michae­lBurov
so as not to get left behind	чтобы не застрять	Michae­lBurov
so be it	пусть будет так	Taras
so be it	быть по сему	Taras
so be it	извольте, пусть будет так	Taras
so be it	так тому и быть	Taras
so be it	да будет так	Taras
so be it	так и быть	Taras
so be it	так оно и будет	Taras
so be it	пусть так и будет	Taras
so clean you can eat off the floor	очень чисто	younen­ari
so close to	настолько близко	Yeldar­ Azanba­yev