English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681315 entries)

it has to be translated into Russian	это надо перевести на русский язык
it has to be waited for	этого придётся подождать
it has (something) to do (with)	это как-то связано	bookwo­rm
it has to do with his work	это связано с его работой
it has turned fine	прояснилось
it has turned out a fine day	день разгулялся
it has turned out as we would have wished	вышло по-нашему
it has turned two o'clock	уже два часа
it has turned warm	потеплело
it has unpleasant associations for me	это вызывает у меня неприятные ассоциации
it has vanished as if by magic	как рукой сняло
it hasn't come out in the newspapers yet	этого ещё не было в газетах
it hasn't come out in the newspapers yet	об этом ещё не писали в газетах
it hasn't harmed you, has it?	вам это не повредило?
it hasn't harmed you, has it?	вам ведь это не повредило?
it hasn't rained for 160 days	дождя не было 160 дней	Alex_O­deychuk
it have led to massive lay-offs in the building industry	это привело к массовым увольнениям в строительстве
it helped her to recover her balance	это восстановило её душевное равновесие
it helped her to recover her equilibrium	это восстановило её душевное равновесие
it helped him bring his inspiration back	это ему помогло вернуть своё утраченное вдохновение	sixths­on