English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701736 entries)

I would place him among the best modern writers	я бы поставил его в ряду лучших современных писателей
I would put her age at not more than sixty	я бы не дал ей больше шестидесяти лет
I would put it differently	я бы сказал иначе	YGA
I would rather	лучше уж я
I would rather	я бы охотнее
I would rather	я предпочёл бы
I would rather go	я лучше уйду
I would rather go	я предпочитаю уйти
I would rather go today than tomorrow	я бы лучше пошёл сегодня, чем завтра
I would rather go today than tomorrow	я бы охотнее пошёл сегодня, чем завтра
I would rather have his room than his company	я предпочитаю, чтобы он ушёл
I would rather not speak about it	мне бы не хотелось об этом говорить
I would rather stay at home	я с большим удовольствием остался бы дома
I would rather stay than go	я предпочёл бы остаться
I would rather take this than anything else	я скорей возьму это, чем (что-либо) другое
I would rather...	я бы предпочёл...
I would readily do it	я бы с удовольствием сделал это
I would recommend you	я советовал бы вам
I would scorn to do such a thing	я бы не унизился до этого
I would sell my soul for a drink of water	я готов дать что угодно за глоток воды