English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701711 entries)

I won't hurt you	я вам не причиню боли
I won't hurt you	я вам не сделаю больно
I won't interrupt	не буду вам мешать	ART Va­ncouver
I won't keep you	не буду вас задерживать	Clepa
I won't keep you long	я вас долго не задержу
I won't leave it at that	я это просто так не оставлю	VLZ_58
I won't let you down	я вас не подведу	Alex_O­deychuk
I won't let you out of my sight	я не спущу с тебя глаз	Franka­_LV
I won't like to change places with you	не хотел бы я быть на вашем месте
I won't live this down	я этого не переживу	la1da
I won't make up my mind until tomorrow	я этого до завтра не решу
I won't mind if it comes out a hundred or so over the mark!	я не буду возражать, если вы перерасходуете какую-нибудь сотню фунтов!	Дюнан
I won't object	я не стану возражать
I won't put up with that	я этого не потерплю
I won't put up with that	я с этим не примирюсь
I won't set foot in here again!	ноги моей здесь не будет!
I won't set foot in his house	я к нему ни ногой
I won't soon forget that insult	я не скоро забуду эту обиду
I won't stand any monkey business	я не потерплю никаких штучек
I won't stand any monkeyshines	я не потерплю никаких штучек