English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701731 entries)

I have arrearages of correspondence to catch up on	у меня завал неотвеченных писем
I have arrears of correspondence to catch up on	у меня завал неотвеченных писем
I have bagged some of your cigarettes	я стащил у вас несколько сигарет
I have bargained to be landed in France	я договорился, чтобы меня высадили во Франции
I have been around and around know one or two things about life	и я кое-что понимаю в жизни
I have been around and around know one or two things about life	мне приходилось бывать в переделках
I have been around and I know one or two things about life	мне приходилось бывать в переделках, и я кое-что понимаю в жизни
I have been fasting since breakfast	я ничего не ел с самого завтрака
I have been fooled out of my money	у меня выманили деньги
I have been going hard all day	я много работал весь день
I have been here (ever) since five o'clock	я здесь с пяти часов
I have been here since ten o'clock	я здесь с десяти часов
I have been hurried into (making an) error	меня так торопили, что я сделал ошибку
I have been hurried into error	меня заторопили, и я допустил ошибку
I have been in few places	я мало где бывал
I have been jawed for that	мне попало за это
I have been laid up with the flu for three weeks	я три недели валялся с гриппом
I have been laid up with the flu for three weeks	я три недели провалялся с гриппом
I have been learning German since yesterday	я учу немецкий со вчерашнего дня	Alex_O­deychuk
I have been led to believe that...	мне дали понять, что...