English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701730 entries)

I felt sorry for him	мне стало его жалко
I felt sorry for him	мне стало его жаль	Andrey­ Truhac­hev
I felt sorry for him	я почувствовал к нему жалость	Andrey­ Truhac­hev
I felt sorry for him	мне было его жаль	Andrey­ Truhac­hev
I felt that he was a kindred spirit as soon as I saw him	я почувствовала в нём родственную душу, как только увидела его	Olga O­kuneva
I felt that I didn't belong	у меня было ощущение, что я здесь чужой
I felt that there was going to be a disaster	я предчувствовал, что случится несчастье
I felt that there was going to be a disaster	я чувствовал, что разразится катастрофа
I felt the blood running to my head	я чувствовал, как кровь бросилась мне в голову
I felt the floor trembling	я почувствовал, что пол дрожит
I felt the magnetism of his personality	я ощутил его обаяние
I felt the magnetism of his personality	я почувствовал его обаяние
I felt the slight pressure of his hand	я почувствовал, как он слегка сжал мне руку
I felt there was a little (something) wanting	я чувствовал, что чего-то не хватает
I felt uneasy	я почувствовал себя неловко
I felt very much relieved	у меня отлегло от сердца	Gruzov­ik
I felt very nervous	я очень волновался
I felt very nervous	я очень волновался из-за этого
I felt very nervous about it	я очень волновался
I felt very nervous about it	я очень волновался из-за этого