English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701723 entries)

I felt neglected	мне казалось, что на меня не обращают внимания
I felt neglected	у меня было такое ощущение, что на меня не обращают внимания
I felt neglected	мне казалось, что мною пренебрегают
I felt neglected	у меня было такое ощущение, что мною пренебрегают
I felt no joy at his return	я не испытывал никакой радости по поводу его возвращения
I felt no joy at his return	я совершенно не радовался его возвращению
I felt pretty chuffed with myself	я был вполне доволен собой
I felt queasy about the whole idea of the party	мне становилось не по себе от всей этой идеи о вечеринке
I felt queasy about the whole idea of the party	мне было не по себе от всей этой затеи с вечеринкой	AnitaB­andita
I felt relieved	у меня отлегло от сердца
I felt sad	мне взгрустнулось
I felt sad	мне стало грустно
I felt sick at heart	в моём сердце отдавалось болью
I felt so strange on the steroid injections, I was as high as a kite some of the time	после инъекций стероидов я чувствовал себя очень странно, какое-то время я был под кайфом
I felt sorry for him	мне стало его жалко
I felt sorry for him	мне стало его жаль	Andrey­ Truhac­hev
I felt sorry for him	я почувствовал к нему жалость	Andrey­ Truhac­hev
I felt sorry for him	мне было его жаль	Andrey­ Truhac­hev
I felt that he was a kindred spirit as soon as I saw him	я почувствовала в нём родственную душу, как только увидела его	Olga O­kuneva
I felt that I didn't belong	у меня было ощущение, что я здесь чужой