English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

I'm sure	без сомнения	ekiril­lo
I'm sure	не сомневаюсь	ekiril­lo
I'm sure	Уверена	sea ho­lly
I'm sure	же	Zippit­y
I'm sure he has (something) to do with it	я уверен, что без него здесь не обошлось
I'm sure he was framed	я убеждён, что дело против него было сфабриковано
I'm sure he's having an affair!	я уверен, он с кем-то встречается (у него есть любовница)
I'm sure that'll be right.	я уверен, что это окажется верным	Andrey­ Truhac­hev
I'm sure that'll be right.	я уверен, что это окажется правильным	Andrey­ Truhac­hev
I'm sure they intended to pin my money	я уверен, что они собирались стащить у меня деньги
I'm sure to be put through the hoop this time	ну, теперь-то уж мне влетит
I'm sure you'll decide we haven't made you come all this way for nothing	я уверен, что вы решите, что мы не заставили Вас приехать весь этот путь ни к чему
I'm surprised at you!	ты меня удивляешь!	Taras
I'm surprised at you!	вы меня удивляете!
I'm surprised that these packing-case houses stay up as long as they do	я удивляюсь, что эти домики-коробки до сих пор не развалились
I'm swamped with work	я утопаю в работе
I'm taken in!	меня надули!
I'm taking a career-break	я беру длительный отпуск за свой счёт	mariak­n
I'm taking his failure very much to heart	меня очень огорчает его неудача
I'm taking over	Теперь я буду всем заниматься	Taras