English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701745 entries)

I'm not comfortable with that	меня это не устраивает	Игорь ­Миг
I'm not comfortable with that	я с этим не согласен	Игорь ­Миг
I'm not comfortable with that	это мне не по душе	Игорь ­Миг
I'm not comfortable with that	это не по мне	Игорь ­Миг
I'm not cut out for mathematics	у меня к математике душа не лежит
I'm not easily shocked but that book really is obscene	меня не так легко шокировать, но эта книга действительно непристойна
I'm not easily shocked, but	меня трудно шокировать, но
I'm not eating this muck!	не стану есть эту дрянь!	Taras
I'm not entertained	в этом нет ничего смешного	SirRea­l
I'm not from the area	я не местный	Taras
I'm not getting a holiday this year. – Hard lines (on you)	у меня в этом году не будет отпуска. – (Тебе) не повезло!
I'm not getting along very fast with this pile of marking	проверка тетрадей у меня продвигается не очень-то быстро
I'm not getting any younger	я не молодею	HarryW­harton&­Co
I'm not given that way myself	у меня самого таких наклонностей нет
I'm not going anywhere today	я сегодня никуда не иду
I'm not going to be lectured by a parcel of young girls	я не желаю, чтобы какие-то девчонки читали мне наставления
I'm not going to be your stooge	я не собираюсь быть у тебя "шестёркой"	Taras
I'm not going to beg him	кланяться ему я не буду
I'm not going to camp on his doorstep	я порогов у него обивать не буду
I'm not going to go there	на эту тему я не буду говорить	ART Va­ncouver