English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Telephony (1998 entries)

hold	не вешать трубку	ART Va­ncouver
hold	ждать своей очереди на линии	ART Va­ncouver
hold lamp	индикатор удержания вызова
hold lamp	лампа, сигнализирующая об установлении соединения
hold music	музыкальная заставка при удержании вызова	VLZ_58
hold the line	не вешайте трубку
hold the line	не вешать трубку
hold the line	"подожди!"	k8
hold the line!	не вешайте трубку!	В.И.Ма­каров
hold the line!	не кладите трубку!	В.И.Ма­каров
hold the line!	не вешайте трубки!
holding	удержание линии
holding circuit	контрольная цепь
holding current	ток удержания вызова
hook control	управление режимом отбоя / ответа
hook flash	кратковременный отбой	Gruzov­ik
hook flash	кратковременное нажатие рычага	Gruzov­ik
hook flash	имитация кратковременного отбоя
hook switch	крючок-переключатель
hotline	телефон экстренной связи	igishe­va