English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Telecommunications (91549 entries)

fail-active	двухотказный	Anglop­hile
fail-active	сохраняющий работоспособность системы при единичном отказе	Anglop­hile
fail-over process	процесс переключения при отказе	oleg.v­igodsky
fail-safe analysis	анализ надёжности
fail-safe operation	надёжная работа
fail-soft	надёжный при эксплуатационных ограничениях
fail-to-exhaustion	с отказами до истощения	oleg.v­igodsky
failed call	несостоявшийся вызов	oleg.v­igodsky
failed call attempts	попытки несостоявшихся вызовов	oleg.v­igodsky
failed line	неисправная абонентская линия	oleg.v­igodsky
failed login	неудачная попытка входа в систему	oleg.v­igodsky
failed login attempt	неудачная попытка входа в систему	oleg.v­igodsky
failed trunk	неисправная соединительная линия	oleg.v­igodsky
failed unit	отказавший блок
failing circuit	неисправная схема	oleg.v­igodsky
failing node	неисправный узел	oleg.v­igodsky
failover	аварийное переключение	oleg.v­igodsky
failover address	адрес для аварийного переключения	oleg.v­igodsky
failover control	управление аварийным переключением	oleg.v­igodsky
failover function	функция аварийного переключения	oleg.v­igodsky